ویڈیو میں کیپشنز لگائیں
ویڈیو میں کیپشنز لگائیں، مفت
ویڈیو اپ لوڈ کریں یا اس کا لنک پیسٹ کریں۔ FastClip ٹرانسکرپٹ لکھتا ہے، آپ کو کوئی بھی لفظ درست کرنے دیتا ہے، اور 5 منٹ تک کی MP4 میں ہر لفظ کے ساتھ چلتے کیپشنز جوڑ دیتا ہے۔
مفت، کریڈٹ کارڈ نہیں چاہیے۔ YouTube، X یا Google Drive کا لنک پیسٹ کریں، یا ایپ میں فائل اپ لوڈ کریں۔ FastClip کا چھوٹا سا کریڈٹ سیٹنگز میں بند کیا جا سکتا ہے۔
ویڈیو میں کیپشنز کیسے لگائیں
1. ویڈیو شامل کریں
ایپ میں ویڈیو فائل اپ لوڈ کریں (5 GB تک)، یا YouTube، X یا Google Drive کا لنک پیسٹ کریں۔ FastClip تقریر پڑھ کر ٹرانسکرپٹ لکھ دیتا ہے۔
2. حصہ اور فریم چنیں
کیپشنز والا کلپ 5 منٹ تک کا ہوتا ہے۔ چھوٹی ویڈیو کے لیے شروع 0:00 اور اختتام آخری سیکنڈ پر رکھیں۔ لمبی ویڈیو میں حصہ ٹرانسکرپٹ یا ٹائم لائن پر چنیں۔ اصل فریم رکھیں، یا Shorts، Reels اور TikTok کے لیے 9:16 کراپ آن کریں۔
3. الفاظ چیک کریں
ٹرانسکرپٹ پڑھیں اور جو لفظ غلط ہو درست کریں۔ پہلے نام، اعداد اور پروڈکٹ کے الفاظ دیکھیں۔ کیپشنز آپ کی درستیوں کے مطابق چلتے ہیں۔
4. کیپشنز کا اسٹائل بنائیں اور ڈاؤن لوڈ کریں
چھ پری سیٹس میں سے ایک چنیں، یا سائز، پوزیشن، رنگ، بیک گراؤنڈ، اینیمیشن اور فی لائن الفاظ خود سیٹ کریں۔ پھر کلپ فائنل کریں، MP4 ڈاؤن لوڈ کریں، یا FastClip سے Instagram یا X پر پوسٹ کریں۔
اگر لنک کام نہ کرے
YouTube FastClip کے سرورز سے بہت سے ڈاؤن لوڈ مسترد کر دیتا ہے، اس لیے پیسٹ کیا گیا YouTube لنک ناکام ہو سکتا ہے۔ ایسا ہو تو ویڈیو فائل اپ لوڈ کریں۔ اپ لوڈ YouTube پر منحصر نہیں ہوتے۔
یہ کیپشنز کیا ہیں، اور کیا نہیں
FastClip کیپشنز کو تصویر کے اندر جوڑ دیتا ہے۔ حقائق یہ ہیں:
- ویڈیو میں جڑے۔ الفاظ ویڈیو کا حصہ ہیں۔ دیکھنے والا انہیں بند نہیں کر سکتا، اور یہ ہر ایپ میں ایک جیسے دکھتے ہیں۔
- ہر لفظ کے ساتھ چلتے۔ ہر لفظ بولے جانے کے وقت دکھتا ہے۔ FastClip بولی جانے والی زبان 35 زبانوں میں سے پہچانتا ہے۔
- خودکار، اس لیے چیک کریں۔ یہ آواز کی خودکار پہچان سے بنتے ہیں۔ فائنل کرنے سے پہلے جو غلط ہو درست کریں۔
- ایک فائل، ترجمہ نہیں۔ نتیجہ ایک MP4 ہے۔ FastClip الگ کیپشن فائل نہیں دیتا، اور کیپشنز کا کسی اور زبان میں ترجمہ بھی نہیں کرتا۔
عملی طور پر: ویڈیو میں جڑے کیپشنز ہر ایپ میں آواز بند ہونے پر بھی کام کرتے ہیں۔ کچھ ایپس کی اپنی کیپشن سیٹنگز بھی ہوتی ہیں۔ ممکن ہو تو انہیں بھی استعمال کریں۔ ہماری کیپشنز گائیڈ دونوں کا موازنہ کرتی ہے۔
کیپشنز پڑھنے میں آسان کیسے بنتے ہیں
خودکار کیپشنز پر YouTube ہیلپ (15 اکتوبر 2026 کو پڑھا)، W3C Web Accessibility Initiative (کیپشنز، 14 اکتوبر 2026 کو پڑھا)، WCAG 2.2 (کنٹراسٹ) اور BBC Subtitle Guidelines (28 ستمبر 2026 کو پڑھا) سے:
- خودکار کیپشنز ہمیشہ چیک کریں۔ YouTube کہتا ہے کہ اس کے خودکار کیپشنز مشین لرننگ سے بنتے ہیں، اس لیے “کیپشنز کا معیار مختلف ہو سکتا ہے”، اور جو ٹھیک ٹرانسکرائب نہ ہوا ہو اسے دیکھ کر درست کرنے کو کہتا ہے۔
- درستی فیصلہ کرتی ہے۔ W3C کہتا ہے کہ خودکار کیپشنز صارفین کی ضرورت تبھی پوری کرتے ہیں جب ان کے مکمل درست ہونے کی تصدیق ہو چکی ہو۔
- چھوٹی لائنیں۔ BBC کی گائیڈ کے مطابق ورٹیکل ویڈیو پر فی لائن تقریباً 25 حروف اور زیادہ سے زیادہ تین لائنیں رکھیں۔
- کنٹراسٹ۔ WCAG کے مطابق متن اور اس کے بیک گراؤنڈ کے درمیان کم از کم 4.5:1 اور بڑے متن کے لیے 3:1 ہونا چاہیے۔
عملی طور پر: فی لائن کم الفاظ رکھیں، مضبوط بیک گراؤنڈ یا آؤٹ لائن لگائیں، اور کیپشنز کو نچلے تہائی حصے سے اوپر رکھیں۔ مزید کیپشنز گائیڈ اور ہمارے کیپشن ٹیمپلیٹس میں۔
کن ویڈیوز کے لیے موزوں ہے
ایک کلپ 5 منٹ تک کا ہوتا ہے، اس لیے یہ اتنی لمبائی کی ویڈیو کے لیے موزوں ہے: تقریر کا اقتباس، ٹیوٹوریل کا ایک مرحلہ، پروڈکٹ ڈیمو، انٹرویو کا ایک جواب، یا فون پر بنائی گئی ویڈیو۔ لمبی ویڈیو کئی کلپس بن جاتی ہے، ہر حصے کا ایک، اور ہر فائنل کلپ آپ کے پلان کی حد میں گنا جاتا ہے۔ FastClip ایک گھنٹے کی ویڈیو کو ایک ساتھ کیپشن نہیں کرتا۔
سوالات
کیا ویڈیو میں مفت کیپشنز لگائے جا سکتے ہیں؟
جی ہاں۔ فری پلان میں کریڈٹ کارڈ نہیں چاہیے: کل 100 فائنل کلپس اور 50 YouTube یا اپ لوڈ امپورٹس، اور روزانہ 30 فائنل کلپس تک۔
کیا واٹر مارک ہے؟
ایک چھوٹا سا “Made with FastClip” کریڈٹ ڈیفالٹ طور پر آن ہوتا ہے۔ اسے سیٹنگز میں بند کریں، فری پلان پر بھی۔
ویڈیو کتنی لمبی ہو سکتی ہے؟
کلپ 5 منٹ تک کا ہوتا ہے، اس لیے 5 منٹ تک کی ویڈیو ایک ساتھ کیپشن ہو جاتی ہے۔ آپ 5 GB تک کی فائل اپ لوڈ کر کے اس سے کئی کلپس بنا سکتے ہیں۔
کیا ورٹیکل کراپ کیے بغیر کیپشنز لگائے جا سکتے ہیں؟
جی ہاں۔ اصل فریم رکھیں اور کیپشنز اسی پر لگ جاتے ہیں۔ 9:16 کراپ اختیاری ہے۔
کیپشنز کن زبانوں کو سپورٹ کرتے ہیں؟
کیپشنز ویڈیو میں بولی جانے والی زبان کے مطابق بنتے ہیں، جسے FastClip 35 زبانوں میں سے پہچانتا ہے۔ FastClip ان کا ترجمہ نہیں کرتا۔ ایپ خود انگریزی، ہسپانوی، پرتگالی، ہندی، انڈونیشین، جرمن، فرانسیسی اور روسی میں دستیاب ہے۔
کیا کیپشنز ایڈٹ کیے جا سکتے ہیں؟
جی ہاں۔ کلپ فائنل کرنے سے پہلے ٹرانسکرپٹ میں کوئی بھی لفظ درست کریں۔ پھر چھ پری سیٹس میں سے ایک چنیں، یا سائز، پوزیشن، رنگ، بیک گراؤنڈ، اینیمیشن اور فی لائن الفاظ سیٹ کریں۔
کیا کیپشنز فائل کی صورت میں ڈاؤن لوڈ ہو سکتے ہیں؟
نہیں۔ کیپشنز MP4 کے اندر جڑے ہوتے ہیں۔ FastClip الگ کیپشن فائل ایکسپورٹ نہیں کرتا۔
کیا YouTube Shorts میں خود کیپشنز لگاتا ہے؟
YouTube کے ہیلپ پیج میں لمبی ویڈیوز اور Shorts کے خودکار کیپشنز کا ایک سیکشن ہے، اور وہ کہتا ہے کہ معیار مختلف ہو سکتا ہے۔ ویڈیو میں جڑے کیپشنز آپ کے اپنے ہوتے ہیں اور ہر ایپ میں دکھتے ہیں۔
کیا یہ آڈیو فائل کے ساتھ کام کرتا ہے؟
جی ہاں۔ آڈیو اپ لوڈ کریں اور FastClip متحرک ویوفارم اور کیپشنز کے ساتھ ورٹیکل ویڈیو بنا دیتا ہے۔ فارمیٹس اور حدیں آڈیو سے ویڈیو کے صفحے پر ہیں۔
اگر میرا YouTube لنک امپورٹ نہ ہو تو؟
YouTube FastClip کے سرورز سے بہت سے ڈاؤن لوڈ مسترد کر دیتا ہے۔ اس کی جگہ ویڈیو فائل اپ لوڈ کریں۔ اپ لوڈ YouTube پر منحصر نہیں ہوتے۔
ویڈیو تیار کرنے کے مزید طریقے
فریم کو فون کے مطابق کرنا ہے؟ ہوریزونٹل سے ورٹیکل ویڈیو اور ویڈیو سے Shorts دیکھیں۔ پوڈکاسٹ پر کیپشنز لگانے ہیں؟ پوڈکاسٹ کلپ میکر دیکھیں۔ کیپشن کے انداز کے لیے کلپ ٹیمپلیٹس دیکھیں۔
کوئی حیرت نہیں
- مفت شروع کریں، کریڈٹ کارڈ کے بغیر۔ فری پلان میں کل 100 فائنل کلپس ملتے ہیں اور روزانہ 30 فائنل کلپس تک بنائے جا سکتے ہیں۔
- چھوٹا سا “Made with FastClip” کریڈٹ بطور ڈیفالٹ آن ہوتا ہے۔ اسے سیٹنگز میں بند کر دیں، فری پلان پر بھی۔ آپ کا اپنا لوگو صرف تب آتا ہے جب آپ اسے شامل کریں۔
- ناکام کام شمار نہیں ہوتے۔ امپورٹ، کٹ یا رینڈر ناکام ہو جائے تو وہ آپ کی حدوں میں واپس آ جاتا ہے۔
- فائل آپ کی ہے۔ MP4 ڈاؤن لوڈ کریں اور جہاں چاہیں پوسٹ کریں۔
اپنی پہلی ویڈیو پر کیپشنز لگائیں
فائل اپ لوڈ کریں یا لنک پیسٹ کریں، الفاظ چیک کریں، اور کیپشنز والی MP4 ڈاؤن لوڈ کریں۔
مفت کلپنگ شروع کریں