ভিডিওতে ক্যাপশন যোগ করুন
ভিডিওতে ক্যাপশন যোগ করুন, ফ্রি
ভিডিও আপলোড করুন বা তার লিংক পেস্ট করুন। FastClip ট্রান্সক্রিপ্ট লিখে দেয়, যেকোনো শব্দ ঠিক করতে দেয়, আর 5 মিনিট পর্যন্ত MP4-এ প্রতিটি শব্দের সাথে চলা ক্যাপশন বসিয়ে দেয়।
ফ্রি, ক্রেডিট কার্ড লাগে না। YouTube, X বা Google Drive লিংক পেস্ট করুন, অথবা অ্যাপে ফাইল আপলোড করুন। ছোট FastClip ক্রেডিট সেটিংসে বন্ধ করা যায়।
ভিডিওতে ক্যাপশন কীভাবে যোগ করবেন
1. ভিডিও যোগ করুন
অ্যাপে ভিডিও ফাইল আপলোড করুন (5 GB পর্যন্ত), অথবা YouTube, X বা Google Drive লিংক পেস্ট করুন। FastClip কথা শুনে ট্রান্সক্রিপ্ট লেখে।
2. অংশ আর ফ্রেম বেছে নিন
ক্যাপশনওয়ালা ক্লিপ 5 মিনিট পর্যন্ত হতে পারে। ছোট ভিডিওতে শুরু 0:00 আর শেষ শেষ সেকেন্ডে রাখুন। লম্বা ভিডিওতে ট্রান্সক্রিপ্ট বা টাইমলাইন থেকে অংশ বেছে নিন। আসল ফ্রেম রাখুন, অথবা Shorts, Reels ও TikTok-এর জন্য 9:16 ক্রপ চালু করুন।
3. শব্দগুলো দেখে নিন
ট্রান্সক্রিপ্ট পড়ুন আর যেকোনো শব্দ ঠিক করুন। আগে নাম, সংখ্যা আর প্রোডাক্টের শব্দ দেখুন। ক্যাপশন আপনার ঠিক করা শব্দ অনুসরণ করে।
4. ক্যাপশনের স্টাইল ঠিক করে ডাউনলোড করুন
ছয়টি প্রিসেটের একটি বেছে নিন, অথবা সাইজ, পজিশন, রং, ব্যাকগ্রাউন্ড, অ্যানিমেশন আর প্রতি লাইনে শব্দ ঠিক করুন। তারপর ক্লিপ শেষ করুন, MP4 ডাউনলোড করুন, অথবা FastClip থেকে Instagram বা X-এ পোস্ট করুন।
লিংক কাজ না করলে
YouTube FastClip-এর সার্ভার থেকে অনেক ডাউনলোড ফিরিয়ে দেয়, তাই পেস্ট করা YouTube লিংক ব্যর্থ হতে পারে। তখন ভিডিও ফাইল আপলোড করুন। আপলোড YouTube-এর ওপর নির্ভর করে না।
ক্যাপশন কী, আর কী নয়
FastClip ক্যাপশন ছবির ভেতরেই বসিয়ে দেয়। তথ্যগুলো এই:
- ভিডিওতে বসানো। শব্দগুলো ভিডিওরই অংশ। দর্শক এগুলো বন্ধ করতে পারেন না, আর সব অ্যাপে একই রকম দেখায়।
- প্রতিটি শব্দের সাথে চলা। প্রতিটি শব্দ বলার সময়ই দেখা যায়। FastClip 35টি ভাষার মধ্যে থেকে বলা ভাষা শনাক্ত করে।
- অটোমেটিক, তাই যাচাই করুন। এগুলো স্পিচ রিকগনিশন থেকে আসে। শেষ করার আগে ভুল শব্দ ঠিক করে নিন।
- একটি ফাইল, অনুবাদ নেই। ফলাফল একটি MP4। FastClip আলাদা ক্যাপশন ফাইল দেয় না, আর ক্যাপশন অন্য ভাষায় অনুবাদও করে না।
বাস্তবে: ভিডিওতে বসানো ক্যাপশন সব অ্যাপে শব্দ বন্ধ রেখেও কাজ করে। কিছু অ্যাপের নিজস্ব ক্যাপশন সেটিংসও আছে। পারলে সেগুলোও ব্যবহার করুন। আমাদের ক্যাপশন গাইডে দুটির তুলনা আছে।
কীসে ক্যাপশন পড়া সহজ হয়
অটোমেটিক ক্যাপশন নিয়ে YouTube Help (পড়া হয়েছে 15 অক্টোবর 2026), W3C Web Accessibility Initiative (ক্যাপশন, পড়া হয়েছে 14 অক্টোবর 2026), WCAG 2.2 (কনট্রাস্ট) আর BBC Subtitle Guidelines (পড়া হয়েছে 28 সেপ্টেম্বর 2026) থেকে:
- অটোমেটিক ক্যাপশন সবসময় যাচাই করুন। YouTube বলে তাদের অটোমেটিক ক্যাপশন মেশিন লার্নিং থেকে আসে, তাই “ক্যাপশনের মান বদলাতে পারে”, আর ঠিকমতো ট্রান্সক্রাইব না হওয়া অংশ দেখে এডিট করতে বলে।
- নির্ভুলতাই আসল। W3C বলে, অটোমেটিক ক্যাপশন তখনই ব্যবহারকারীর প্রয়োজন মেটায় যখন সেগুলো পুরোপুরি নির্ভুল বলে নিশ্চিত করা হয়।
- ছোট লাইন। BBC-র গাইড অনুযায়ী ভার্টিকাল ভিডিওতে প্রতি লাইনে প্রায় 25টি অক্ষর আর সর্বোচ্চ তিন লাইন।
- কনট্রাস্ট। WCAG চায় টেক্সট আর ব্যাকগ্রাউন্ডের মধ্যে অন্তত 4.5:1, আর বড় টেক্সটে 3:1।
বাস্তবে: প্রতি লাইনে অল্প শব্দ, গাঢ় ব্যাকগ্রাউন্ড বা আউটলাইন, আর নিচের এক-তৃতীয়াংশের ওপরে পজিশন রাখুন। আরও আছে ক্যাপশন গাইডে আর আমাদের ক্যাপশন টেমপ্লেটে।
কোন ভিডিওতে এটা মানায়
একটি ক্লিপ 5 মিনিট পর্যন্ত, তাই এটি সেই দৈর্ঘ্যের ভিডিওতে মানায়: বক্তৃতার অংশ, টিউটোরিয়ালের একটি ধাপ, প্রোডাক্ট ডেমো, ইন্টারভিউয়ের একটি উত্তর, বা ফোনে তোলা ভিডিও। লম্বা ভিডিও থেকে প্রতিটি অংশের জন্য আলাদা ক্লিপ হয়, আর প্রতিটি ফাইনাল ক্লিপ আপনার প্ল্যানের হিসাবে ধরা হয়। FastClip এক ঘণ্টার ভিডিওতে একবারে ক্যাপশন দেয় না।
প্রশ্নোত্তর
ফ্রিতে কি ভিডিওতে ক্যাপশন যোগ করা যায়?
হ্যাঁ। ফ্রি প্ল্যানে ক্রেডিট কার্ড লাগে না: মোট 100টি ফাইনাল ক্লিপ আর 50টি YouTube বা আপলোড ইমপোর্ট, আর দিনে 30টি ফাইনাল ক্লিপ পর্যন্ত।
ওয়াটারমার্ক আছে কি?
ডিফল্টে ছোট “Made with FastClip” ক্রেডিট চালু থাকে। ফ্রি প্ল্যানেও সেটিংসে এটি বন্ধ করা যায়।
ভিডিও কত লম্বা হতে পারে?
ক্লিপ 5 মিনিট পর্যন্ত, তাই 5 মিনিট পর্যন্ত ভিডিওতে একবারেই ক্যাপশন বসে। 5 GB পর্যন্ত ফাইল আপলোড করে তা থেকে কয়েকটি ক্লিপ বানাতে পারেন।
ভার্টিকালে ক্রপ না করে কি ক্যাপশন যোগ করা যায়?
হ্যাঁ। আসল ফ্রেম রাখুন, ক্যাপশন তাতেই যোগ হবে। 9:16 ক্রপ ঐচ্ছিক।
ক্যাপশন কোন কোন ভাষা সাপোর্ট করে?
ক্যাপশন ভিডিওতে বলা ভাষা অনুসরণ করে, যা FastClip 35টি ভাষার মধ্যে থেকে শনাক্ত করে। FastClip এগুলো অনুবাদ করে না। অ্যাপ নিজে ইংরেজি, স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, হিন্দি, ইন্দোনেশীয়, জার্মান, ফরাসি ও রুশ ভাষায় পাওয়া যায়।
ক্যাপশন কি এডিট করা যায়?
হ্যাঁ। ক্লিপ শেষ করার আগে ট্রান্সক্রিপ্টের যেকোনো শব্দ ঠিক করুন। তারপর ছয়টি প্রিসেটের একটি বেছে নিন, অথবা সাইজ, পজিশন, রং, ব্যাকগ্রাউন্ড, অ্যানিমেশন আর প্রতি লাইনে শব্দ ঠিক করুন।
ক্যাপশন কি ফাইল হিসেবে ডাউনলোড করা যায়?
না। ক্যাপশন MP4-এর ভেতরেই বসানো। FastClip আলাদা ক্যাপশন ফাইল এক্সপোর্ট করে না।
YouTube কি Shorts-এ নিজে থেকে ক্যাপশন দেয়?
YouTube-এর হেল্প পেজে লম্বা ভিডিও ও Shorts-এর অটোমেটিক ক্যাপশন নিয়ে একটি অংশ আছে, আর সেখানে বলা আছে মান বদলাতে পারে। ভিডিওতে বসানো ক্যাপশন আপনার নিজের, আর সব অ্যাপে দেখা যায়।
অডিও ফাইলে কি কাজ করে?
হ্যাঁ। অডিও আপলোড করুন, FastClip অ্যানিমেটেড ওয়েভফর্ম আর ক্যাপশনসহ ভার্টিকাল ভিডিও বানিয়ে দেয়। ফরম্যাট ও লিমিট অডিও থেকে ভিডিও পেজে আছে।
YouTube লিংক ইমপোর্ট না হলে কী করবেন?
YouTube FastClip-এর সার্ভার থেকে অনেক ডাউনলোড ফিরিয়ে দেয়। তার বদলে ভিডিও ফাইল আপলোড করুন। আপলোড YouTube-এর ওপর নির্ভর করে না।
ভিডিও তৈরি করার আরও উপায়
ফ্রেম ফোনের মাপে আনতে চান? দেখুন ল্যান্ডস্কেপ ভিডিওকে ভার্টিকাল বানানো এবং ভিডিও থেকে Shorts। পডকাস্টে ক্যাপশন দিচ্ছেন? দেখুন পডকাস্ট ক্লিপ মেকার। ক্যাপশনের স্টাইলের জন্য দেখুন ক্লিপ টেমপ্লেট।
কোনো লুকানো শর্ত নেই
- ফ্রিতে শুরু করুন, ক্রেডিট কার্ড লাগবে না। ফ্রি প্ল্যানে মোট 100টি ফাইনাল ক্লিপ পাবেন, দিনে সর্বোচ্চ 30টি ফাইনাল ক্লিপ।
- ডিফল্টভাবে ছোট একটি “Made with FastClip” ক্রেডিট চালু থাকে। ফ্রি প্ল্যানেও সেটিংসে গিয়ে এটি বন্ধ করা যায়। আপনার নিজের লোগো তখনই থাকে, যখন আপনি সেটি বসান।
- ব্যর্থ হলে গণনায় ধরা হয় না। ইমপোর্ট, কাট বা রেন্ডার ব্যর্থ হলে সেটি আপনার লিমিটে ফেরত যায়।
- ফাইলটা আপনারই। MP4 ডাউনলোড করে যেখানে খুশি পোস্ট করুন।
আপনার প্রথম ভিডিওতে ক্যাপশন দিন
ফাইল আপলোড করুন বা লিংক পেস্ট করুন, শব্দগুলো দেখে নিন, তারপর ক্যাপশনসহ MP4 ডাউনলোড করুন।
ফ্রিতে ক্লিপ বানানো শুরু করুন