MẪU PHỤ ĐỀ

Phụ đề chạy theo từng từ cho clip podcast

Một dòng ngắn chữ xám nhạt; từ đang nói chuyển trắng và to lên một chút. Canh theo từng từ, nên không bao giờ chạy trước giọng nói.

Dán link của bạn: FastClip nhập video và đặt kiểu phụ đề này.

Dùng mẫu này

Mở FastClip và đề xuất kiểu này cho phụ đề của bạn. Không có gì thay đổi cho đến khi bạn bấm “Apply” (Áp dụng).

Miễn phí, không cần thẻ tín dụng, không watermark.

Đây là gì

Phụ đề chạy theo từng từ, còn gọi là phụ đề động hay phụ đề có hiệu ứng, được canh thời gian theo từng từ một. FastClip hiện một dòng ngắn và làm nổi bật từ đang được nói. Đây là mẫu có sẵn “Classic”, kiểu mặc định trong FastClip.

Dùng cho

  • Hầu hết clip podcast và phỏng vấn: dễ đọc, không ồn ào
  • Clip có cả đoạn nói chậm lẫn đoạn nói nhanh
  • Lựa chọn mặc định an toàn khi bạn đăng cùng một clip lên nhiều ứng dụng

Thông số chính xác

Đây là các giá trị của mẫu có sẵn trong mã nguồn FastClip, cũng là các giá trị đã dùng để render ví dụ.

Mẫu có sẵn trong FastClip
Classic
Cách chữ hiện ra
Từ đang nói to lên một chút và sáng lên
Số từ mỗi dòng
Tối đa 6; dòng không vừa chiều ngang sẽ tách làm hai
Cỡ chữ
M (vừa)
Vị trí
Dưới
Màu
Chữ #C8C8C8, từ đang nói #FFFFFF
Nền
Một lớp bóng tối mờ nhẹ phía sau dòng chữ
Chữ in hoa
Không
Phông chữ
Geist SemiBold
Khung hình
Dọc 9:16, 1080 × 1920 pixel
Sóng âm (clip chỉ có âm thanh)
Mirrored, soft edges
Độ dài ví dụ
18 giây

Làm clip này từ podcast của bạn trong 3 bước

  1. 1. Dán link hoặc tải tệp lên

    Dán link YouTube, X hoặc Google Drive của tập podcast, hoặc tải lên một tệp video hay âm thanh. FastClip tạo bản chép lời; bạn có thể rời đi rồi quay lại sau.

  2. 2. Chọn khoảnh khắc

    Chọn đúng các từ trong bản chép lời, hoặc đặt điểm đầu và điểm cuối trên timeline. Bạn chọn khoảnh khắc; FastClip không chọn thay bạn.

  3. 3. Hoàn thành với kiểu này

    “Dùng mẫu này” đặt “Classic” làm kiểu phụ đề của bạn. Hoàn thành clip, chọn khung dọc 9:16 cho Shorts, Reels và TikTok, rồi đăng lên Instagram hoặc X ngay từ FastClip, hoặc tải tệp MP4 về.

Khác các kiểu khác ở đâu

“Classic” làm sáng cả từ cùng lúc. Phụ đề karaoke tô dần từng từ. Phụ đề hiện từng từ một chỉ hiện một từ thay vì cả dòng.

Câu hỏi

Phụ đề chạy theo từng từ có giống phụ đề động không?

Gần như vậy. Phụ đề động là tên gọi rộng cho mọi phụ đề có chuyển động. Chạy theo từng từ nghĩa là thời gian canh theo từng từ, và chính điều đó cho phép làm nổi bật. FastClip canh mọi phụ đề theo từng từ.

Thời gian canh chính xác đến mức nào?

Mỗi từ lấy điểm đầu và điểm cuối từ nhận dạng giọng nói, nên phần làm nổi bật đi theo giọng nói. Tên riêng và từ hiếm có thể bị nghe nhầm; hãy sửa chúng trong ứng dụng trước khi hoàn thành clip. Thời gian vẫn giữ nguyên.

Vì sao mỗi dòng chỉ hiện hai hoặc ba từ?

Mẫu có sẵn cho phép tối đa 6 từ mỗi dòng, nhưng chữ khá lớn trên khung dọc. Dòng không vừa chiều ngang sẽ tách làm hai, nên chữ không bao giờ bị nhỏ đi.

Tôi có làm chữ nhỏ hơn hoặc hiện nhiều từ hơn được không?

Được. Trong “Settings” (Cài đặt), mục “Captions” (Phụ đề), đặt “Size” (cỡ chữ) từ S đến XL và “Words per line” (số từ mỗi dòng) từ 1 đến 8.

Về ví dụ

Âm thanh: chương 1 của The Art of Public Speaking của Dale Carnegie và J. Berg Esenwein (1915), do Michael Lipschultz đọc cho LibriVox, thuộc phạm vi công cộng. FastClip đã cắt, thêm phụ đề và render; các từ đã sửa trong phụ đề: không có.

Làm clip đầu tiên với kiểu này

Dán link tập podcast của bạn. Clip sẽ có phụ đề này, và bạn đổi được mọi thông số trước khi hoàn thành.

Dán link của bạn: FastClip nhập video và đặt kiểu phụ đề này.