MODELO DE LEGENDA
Legenda palavra por palavra para cortes de podcast
Uma linha curta de palavras em cinza-claro; a palavra falada fica branca e cresce um pouco. Sincronizada com cada palavra, então nunca passa na frente da voz.
Abre o FastClip e oferece este estilo para a sua legenda. Nada muda até você tocar em Aplicar.
Grátis, sem cartão de crédito, sem marca d’água.
O que é
A legenda palavra por palavra, também chamada de legenda animada ou dinâmica, é sincronizada com cada palavra. O FastClip mostra uma linha curta e destaca a palavra que está sendo falada. Este é o estilo pronto Clássico, o estilo padrão do FastClip.
Use para
- A maioria dos cortes de podcast e entrevista: fácil de ler, sem exagero
- Cortes que misturam fala calma e fala rápida
- Uma escolha segura quando você posta o mesmo corte em vários apps
Ajustes exatos
Estes são os valores do estilo pronto no código do FastClip, os mesmos usados para renderizar o exemplo.
- Estilo pronto no FastClip
- Clássico
- Como as palavras aparecem
- A palavra falada cresce um pouco e se acende
- Palavras por linha
- Até 6; uma linha que não cabe na largura se divide em duas
- Tamanho
- M (médio)
- Posição
- Base
- Cores
- Texto #C8C8C8, palavra falada #FFFFFF
- Fundo
- Uma sombra escura suave atrás da linha
- Letras maiúsculas
- Não
- Fonte
- Geist SemiBold
- Enquadramento
- Vertical 9:16, 1080 × 1920 pixels
- Onda de áudio (cortes só de áudio)
- Espelhado, bordas suaves
- Duração do exemplo
- 18 s
Faça este corte com o seu podcast em 3 passos
1. Cole um link ou envie o arquivo
Cole um link do YouTube, do X ou do Google Drive do episódio, ou envie um arquivo de vídeo ou de áudio. O FastClip faz a transcrição; você pode sair e voltar depois.
2. Escolha o trecho
Selecione as palavras exatas na transcrição ou marque o início e o fim na linha do tempo. Você escolhe o trecho; o FastClip não escolhe por você.
3. Finalize neste estilo
“Usar este modelo” define Clássico como o seu estilo de legenda. Finalize o corte, escolha vertical 9:16 para Shorts, Reels e TikTok e poste no Instagram ou no X pelo FastClip, ou baixe o MP4.
Como ele se diferencia de outros estilos
Clássico acende a palavra inteira de uma vez. A Legenda estilo karaokê enche cada palavra aos poucos. Uma palavra por vez mostra uma única palavra no lugar de uma linha.
Modelos relacionados
Dúvidas
Legenda palavra por palavra é o mesmo que legenda animada?
Quase. Legenda animada é o termo mais amplo para qualquer legenda que se mexe. Palavra por palavra quer dizer que o tempo segue cada palavra, e é isso que permite o destaque. O FastClip sincroniza toda legenda palavra por palavra.
Qual é a precisão da sincronização?
Cada palavra recebe o início e o fim do reconhecimento de fala, então o destaque acompanha a voz. Nomes e palavras raras podem ser mal reconhecidos; corrija no app antes de finalizar o corte. Os tempos continuam os mesmos.
Por que uma linha mostra só duas ou três palavras?
O estilo pronto permite até 6 palavras por linha, mas o texto é grande em um quadro vertical. Uma linha que não cabe na largura se divide em duas, então as palavras nunca ficam pequenas.
Posso deixar o texto menor ou mostrar mais palavras?
Sim. Em Ajustes, Legendas, escolha o tamanho de P a GG e de 1 a 8 palavras por linha.
Sobre o exemplo
Áudio: capítulo 1 de The Art of Public Speaking, de Dale Carnegie e J. Berg Esenwein (1915), lido por Michael Lipschultz para o LibriVox, domínio público. Cortado, legendado e renderizado pelo FastClip; palavras corrigidas na legenda: nenhuma.
Faça o seu primeiro corte neste estilo
Cole um link do seu episódio. O corte sai com esta legenda, e você pode mudar qualquer ajuste antes de finalizar.