Створення кліпів

Як зробити з горизонтального відео вертикальний кліп 9:16

16:9 у вертикальне 9:16 (1080 x 1920): кадр по центру, ключові кадри чи автоматичне перекадрування, двоповерховий макет, безпечні зони, кроки в CapCut, Premiere, Resolve.

Оновлено 29 вересня 2026 р.10 хв читанняДжерел: 18

Коротко

Задайте проєкту формат 9:16 з роздільною здатністю 1080 x 1920, масштабуйте горизонтальне відео на всю висоту й рухайте вікно 9:16 так, щоб мовець або дія залишалися в кадрі. Можна взяти нерухомий кадр по центру, задавати положення вікна вручну ключовими кадрами або довірити автоматичному інструменту стежити за об’єктом: це Auto Reframe у Premiere, Smart Reframe у DaVinci Resolve Studio чи Auto reframe у CapCut (функція CapCut Pro). Геймплей із фейскамом не обрізайте одним кадром, а розмістіть обидві частини в окремих блоках одна над одною. Тримайте субтитри й обличчя подалі від нижніх 35% кадру та бічних країв: рекламний гайд Meta для Reels радить залишати ці зони вільними, бо там розташовані кнопки й текст застосунку.

На цій сторінці

Мета: 1080 x 1920 і безпечні зони
П’ять способів умістити кадр 16:9 у 9:16
Як кадрувати вручну: стежте за мовцем
Порівняння інструментів кадрування (вересень 2026 року)
Покроково в CapCut, Premiere, Resolve і Clipchamp
Покроково: FastClip
Типові помилки
Запитання
Джерела

Мета: 1080 x 1920 і безпечні зони

TikTok, Instagram Reels і YouTube Shorts показують вертикальне відео на весь екран. Вимоги Google до відеореклами називають рекомендованим вертикальним розміром 1080 x 1920 пікс. (Довідка Google Ads). Рекламні вимоги TikTok позначають вертикальний формат 9:16 як рекомендований (Довідка TikTok Ads). Поради Instagram щодо рекомендацій просять вертикальне відео 9:16 високої роздільної здатності без рамок (Instagram for Creators). YouTube вважає Shorts квадратні або вертикальні відео до 3 хвилин (Довідка YouTube).

Горизонтальне відео теж відтворюється, але дрібно. Про рекламу в Shorts Google пише, що горизонтальні матеріали «показуватимуться з розмитими верхом і низом у вертикальному інтерфейсі Shorts» (Довідка Google Ads).

Кожен застосунок до того ж малює поверх відео кнопки, назву акаунта й текст допису. Ось що кожна соцмережа публікує про зону, яку слід залишати вільною:

Соцмережа	Що сказано на офіційній сторінці	Для 1080 x 1920
Instagram Reels (рекламний гайд Meta)	Залишайте вільними від тексту, логотипів та інших ключових елементів щонайменше 14% згори, 35% знизу і по 6% з кожного боку	Близько 269 пікс. згори, 672 пікс. знизу, по 65 пікс. з боків
TikTok (рекламні вимоги)	Безпечна зона залежить від пропорцій відео, довжини підпису й додаткових рекламних форматів; шаблони можна завантажити	У тексті значень у пікселях немає
YouTube Shorts (вимоги Google Ads)	Тримайте логотип, товар і текст на екрані в межах безпечної зони з PNG-шаблонів Google, які можна завантажити	Значення — у шаблонах

Джерела: рекламний гайд Meta, Довідка TikTok Ads, Довідка Google Ads. Це рекламні гайди. Безпечної зони в пікселях для звичайних дописів ми не знайшли в жодній із трьох соцмереж, проте звичайні дописи показуються в тому самому інтерфейсі. На практиці тримайте обличчя й субтитри приблизно між 270 і 1250 пікс. від верху кадру та щонайменше за 65 пікс. від кожного бічного краю. Про налаштування експорту читайте в гайді про параметри вертикального відео.

П’ять способів умістити кадр 16:9 у 9:16

Вікно 9:16, вирізане з кадру 16:9 на всю висоту, зберігає лише близько 32% ширини: приблизно 607 із 1920 пікселів у джерелі 1080p. Решту доведеться обрізати, рухати вікно або показувати картинку меншою. Обирайте макет за тим, що має бачити глядач.

Макет	Як це працює	Коли використовувати	На що зважати
Кадр по центру	Нерухоме вікно 9:16 посередині кадру	Одна людина сидить біля центру й не рухається	Усіх, хто не в центрі, обрізано; у кадрі з двома людьми часто видно проміжок між ними
Ручне кадрування ключовими кадрами	Ви задаєте положення вікна у вибрані моменти, а редактор рухає його між ними	Подкасти й інтерв’ю, де мовці змінюються	Забирає час; надто багато рухів — і кадр смикається
Автоматичне кадрування	Програма знаходить об’єкт і рухає вікно	Довгі кліпи з одним чітким об’єктом	Може стежити не за тією людиною або не встигати за швидкою дією; перевіряйте кожну склейку
Двоповерховий (розділений)	Два вирізи з того самого відео, один над одним, наприклад фейскам угорі, а геймплей унизу	Стрими й геймплей із фейскамом	Кожен блок малий; обидва вирізи мають тримати ціль
Зі смугами або в рамці	Уся картинка 16:9 усередині кадру 9:16, зі смугами, розмитим тлом або заголовком довкола	Загальні плани, слайди й записи екрана, які обрізання зіпсувало б	Відео займає лише близько 32% висоти екрана; Instagram просить обходитися без рамок

Редактор кліпів Twitch пропонує той самий вибір для кліпів зі стримів. Його портретний макет Stacked «ділить екран на 2 блоки» для стримів, де є і фейскам, і геймплей, а макет Full використовує один блок (Довідка Twitch). Див. як нарізати стрими Twitch і Kick.

Як кадрувати вручну: стежте за мовцем

Ручне кадрування дає найбільше контролю в розмовних кліпах, і саме так виправляють автоматичний результат. У довідці Adobe сказано, що в послідовності з кількома точками інтересу або швидким рухом ключові кадри після Auto Reframe, можливо, доведеться підправити (Довідка Adobe).

Задайте проєкту розмір 1080 x 1920 і масштабуйте джерело на всю висоту.
Перегляньте кліп один раз. Занотуйте, хто і де перебуває на екрані в кожен момент.
Поставте перший ключовий кадр на початку, так щоб обличчя об’єкта було по центру вікна.
Додавайте ключові кадри лише там, де об’єкт рухається або змінюється мовець. Між ними вікно має стояти нерухомо.
Для різкого перемикання між мовцями поставте два ключові кадри зовсім близько один до одного. Для плавного супроводу рознесіть їх далі.
Перед експортом перегляньте весь кліп у форматі 9:16. Шукайте обличчя, обрізані краєм вікна.

Приклад. Припущення: подкаст із двома людьми в одному загальному плані 1080p, ведучий у лівій третині, гостя у правій, кліп на 40 секунд. Кадр по центру покаже стіл між ними. Натомість поставте ключовий кадр на ведучому на 0:00, близьку пару, яка перестрибує на гостю, коли вона відповідає на 0:12, і пару, яка повертає кадр на 0:31, — разом п’ять ключових кадрів. Якщо в кожної людини своя камера, монтуйте перемиканням між ракурсами, кожен з одним нерухомим кадром. Докладніше — у гайді з кліпінгу подкастів.

Порівняння інструментів кадрування (вересень 2026 року)

У таблиці — те, що сказано на сторінках самих розробників; перевірено 29 вересня 2026 року. Ціни вказано в доларах США, і вони можуть змінитися.

Інструмент	Автоматичне кадрування	Налаштування	Вартість функції кадрування
CapCut (комп’ютер, телефон, веб)	Auto reframe	Співвідношення сторін, стабілізація зображення, швидкість руху камери	Потрібен CapCut Pro, за даними довідкового центру CapCut; ціни там не вказано
Adobe Premiere (комп’ютер)	Ефект Auto Reframe (один кліп) і Auto Reframe Sequence	Цільове співвідношення сторін і роздільна здатність; Motion Tracking: Slower Motion, Default, Faster Motion; вкладення кліпів	Тариф Premiere — US$22.99 на місяць, річний план зі щомісячною оплатою
Adobe Premiere на iPhone	Auto reframe	Кадрує під співвідношення сторін проєкту, наприклад 9:16 або 1:1	Adobe називає застосунок безкоштовним і пише, що платити треба лише за інструменти генеративного ШІ
DaVinci Resolve Studio	Smart Reframe (лише у версії Studio)	Object of Interest: Auto або Reference Point; Mode: Pan Only або Tilt Only	US$295, разова покупка
DaVinci Resolve (безкоштовна версія)	Немає	Ручні ключові кадри положення в Inspector	Безкоштовно
Clipchamp	У довідці про співвідношення сторін не згадано	Пресет 9:16; Fill обрізає відео під кадр	У цій статті не вказано

Джерела: CapCut Auto reframe, Довідка CapCut, тарифи Adobe Premiere, мобільний застосунок Adobe Premiere, DaVinci Resolve, Підтримка Microsoft. Новіші сторінки довідки Adobe називають програму для комп’ютера Premiere; на багатьох старіших сторінках і серед користувачів її досі називають Premiere Pro.

Сторінки CapCut суперечать одна одній. На сторінці функції сказано, що її можна «спробувати безкоштовно». У довідковому центрі сказано, що Auto reframe «потребує активної підписки CapCut Pro», бо використовує хмарне ШІ-відстеження. Перевірте в застосунку, перш ніж на нього розраховувати.

Покроково в CapCut, Premiere, Resolve і Clipchamp

CapCut (комп’ютер): перетягніть відео на таймлайн і виділіть його. На панелі праворуч відкрийте Video й увімкніть Auto reframe. Оберіть співвідношення сторін, потім налаштуйте стабілізацію зображення і швидкість руху камери. CapCut пише, що функція доступна лише в деяких регіонах (CapCut).
Premiere, уся послідовність: виділіть послідовність на панелі Project і виберіть Sequence > Auto Reframe Sequence. Оберіть цільове співвідношення сторін і введіть цільову роздільну здатність, наприклад 1080 x 1920. Premiere створить копію послідовності з ефектом на кожному кліпі. Оберіть Slower Motion для людей, що говорять у кадрі, Default для більшості контенту або Faster Motion для швидкої дії. Увімкніть вкладення кліпів, якщо кліпи вже мають ключові кадри руху або зміни швидкості; Adobe зауважує, що вкладення не зберігає належно плавні переходи (Довідка Adobe).
Premiere, один кліп: перетягніть ефект Auto Reframe на кліп. Premiere згенерує ключові кадри руху, що стежать за дією. В Effect Controls задайте Motion Tracking, а потім підправте Reframe Offset, Reframe Scale і Reframe Rotation (Довідка Adobe).
Premiere на iPhone: у проєкті 9:16 виділіть кліп і торкніться Auto reframe. Щоб скасувати, вимкніть цю опцію (Довідка Adobe).
DaVinci Resolve Studio: продублюйте таймлайн, відкрийте Timeline Settings, оберіть Use Custom Settings, задайте вертикальну роздільну здатність, а для Mismatched resolution files виберіть Scale full frame with crop. Виділіть кліпи, відкрийте Smart Reframe в Inspector, залиште для Object of Interest значення Auto й натисніть Reframe. Якщо Auto кадрує не те, оберіть Reference Point, обведіть об’єкт рамкою й запустіть кадрування ще раз. Pan Only забороняє вертикальні рухи (довідковий посібник DaVinci Resolve 21, розділи 38 і 45).
DaVinci Resolve (безкоштовна версія): так само налаштуйте вертикальний таймлайн. Потім рухайте кліп елементами Transform в Inspector і натискайте кнопку ключового кадру цієї групи щоразу, коли об’єкт рухається (посібник, розділ 44).
Clipchamp: натисніть кнопку розміру над сценою й оберіть 9:16. Виділіть відео й натисніть кнопку fill на плаваючій панелі інструментів, щоб обрізати його під кадр (Підтримка Microsoft). Результат — нерухомий кадр.

Покроково: FastClip

FastClip отримав вертикальне кадрування 29 вересня 2026 року. Кадр можна розставити вручну ключовими кадрами або доручити FastClip розставити їх, стежачи за обличчями.

Щоб почати, вставте посилання на сторінці нарізки відео з YouTube або нарізки стримів Twitch.

Увімкніть: відкрийте горизонтальний кліп у редакторі чернеток і ввімкніть Vertical 9:16 (вертикальний формат 9:16).
Розмістіть кадр: перейдіть до потрібного моменту кліпу й перетягніть стрічку кадру, щоб поставити вікно 9:16. Кожне перетягування ставить ключовий кадр у поточному моменті.
Побудуйте траєкторію: додавайте ключові кадри там, де мовець змінюється або рухається. Під час рендеру вікно плавно переходить від одного ключового кадру до наступного або перестрибує одразу, якщо ви позначили ключовий кадр як склейку (зручно, коли розмова переходить до іншого мовця).
Завершіть кліп: FastClip рендерить повноекранне відео 1080 x 1920 з послівними субтитрами, розмір яких підібрано під вертикальний кадр і які стоять вище нижніх 35%, що їх застосунки закривають кнопками й текстом.
Опублікуйте: відео 9:16 іде в Instagram Reels як є. Для TikTok і YouTube Shorts завантажте MP4 і додайте його самостійно.
Нехай кадр стежить за обличчями: натисніть Follow faces automatically (автоматично стежити за обличчями). FastClip бере проби з кліпу двічі на секунду, знаходить обличчя детектором YuNet з OpenCV, тримає головного мовця у вікні й робить склейку там, де саме відео перемикається на іншу камеру. Поставлені ним ключові кадри — звичайні, тож будь-який можна пересунути або видалити. Майте на увазі обмеження: розміщувати фейскам над геймплеєм він не вміє; для цього скористайтеся макетом Stacked у Twitch або іншим редактором. Другий його вертикальний варіант — картка 9:16, яка показує все горизонтальне відео під заголовком.

Типові помилки

Обрізаний мовець. Кадр по центру зберігає лише середню третину кадру. У кадрі з двома людьми він часто показує порожнє місце між ними.
Субтитри під інтерфейсом застосунку. Субтитри в нижніх 35% або біля правого краю опиняються під кнопками, іменем користувача й текстом допису. Див. субтитри для кліпів.
Збільшення матеріалу з низькою роздільною здатністю. Джерело 1080p дає вікно 9:16 розміром приблизно 607 x 1080 пікселів, тож експорт 1080 x 1920 розтягнуто приблизно в 1,8 раза, і картинка м’якша. Джерела 4K зберігають більше деталей (таблиця нижче).
Забагато рухів камери. Густі ключові кадри або налаштування швидкого руху на спокійному інтерв’ю змушують кадр тремтіти. Між мовцями тримайте кадр нерухомо.
Обрізана інформація з екрана. Кадрування прибирає табло з рахунком, чат і плашки з іменами з боків джерела. Коли вони потрібні глядачам, беріть двоповерховий макет або макет у рамці.
Прості чорні смуги в Instagram. Звичайні смуги згори й знизу суперечать порадам Instagram обходитися без рамок.

Джерело	Вікно 9:16 на всю висоту	Масштаб до 1080 x 1920
720p (1280 x 720)	405 x 720	Збільшення приблизно у 2,7 раза
1080p (1920 x 1080)	Близько 607 x 1080	Збільшення приблизно в 1,8 раза
1440p (2560 x 1440)	810 x 1440	Збільшення приблизно в 1,3 раза
4K (3840 x 2160)	Близько 1215 x 2160	Приблизно 0,9x (зменшення)

Ширина вікна — це висота джерела, помножена на 9/16. Збільшення додає пікселі, а не деталі, тож беріть версію джерела у 4K, якщо вона є.

Запитання

Який розмір вертикального відео 9:16?

1080 x 1920 пікселів. Вимоги Google до відеореклами рекомендують його для вертикального відео, а TikTok та Instagram просять 9:16. Рекламний гайд Meta для Reels рекомендує більший кадр, 1440 x 2560, тож вважайте 1080 x 1920 мінімумом.

Як безкоштовно зробити з горизонтального відео вертикальне?

Безкоштовна версія DaVinci Resolve дає змогу рухати кадр вручну ключовими кадрами. Adobe Premiere на iPhone має Auto reframe, і Adobe описує застосунок як безкоштовний, крім інструментів генеративного ШІ. Clipchamp може перемкнутися на 9:16 й обрізати відео під кадр — нерухомим кадром. Auto reframe у CapCut тепер потребує CapCut Pro, за даними його довідкового центру.

Чи безкоштовний Smart Reframe у DaVinci Resolve?

Ні. Посібник DaVinci Resolve 21 позначає Smart Reframe як «Studio Version Only» (лише у версії Studio), а DaVinci Resolve Studio коштує US$295 разовою покупкою. У безкоштовній версії кадрують вручну ключовими кадрами положення.

Як найкраще зробити вертикальне відео з подкасту?

Якщо в кожної людини своя камера, перемикайтеся між ракурсами й дайте кожному нерухомий кадр. Якщо обоє сидять в одному загальному плані, ставте ключові кадри, які перестрибують на того, хто говорить, а між ними тримайте кадр нерухомо. Автоматичні інструменти стежать за одним об’єктом і можуть пропускати зміну мовця.

Чи працює автоматичне перекадрування для геймплею з фейскамом?

Погано, бо воно стежить за одним об’єктом, тож ви втрачаєте або обличчя, або гру. Використовуйте двоповерховий макет із фейскамом в одному блоці й геймплеєм в іншому, наприклад портретний макет Stacked у Twitch.

Чи відстежує FastClip обличчя автоматично?

Так, із 29 вересня 2026 року. На панелі Vertical 9:16 функція Follow faces automatically знаходить обличчя в кліпі й ставить ключові кадри, які тримають головного мовця у вікні 9:16, зі склейками там, де відео перемикається на іншу камеру. Кожен ключовий кадр можна поправити вручну. Розміщувати фейскам над геймплеєм FastClip не вміє.

Джерела

Кожне твердження на цій сторінці ми звірили з цими джерелами на зазначену вище дату. Правила соцмереж і ставки часто змінюються. Знайшли помилку? Напишіть нам.