ГОЛОСОВИЙ ЗАПИС У ВІДЕО
Перетворіть голосовий запис на відео безкоштовно
Додайте запис і оберіть момент. FastClip зробить вертикальне відео 9:16 зі звуковою хвилею та послівними субтитрами. Завантажте MP4 і опублікуйте як відео Reels, Shorts чи TikTok.
Безкоштовно, без банківської картки. Працює в браузері на телефоні й комп’ютері та в застосунку для iPhone (TestFlight). Аудіофайл — до 5 ГБ.
Як перетворити голосовий запис на відео
1. Поділіться записом як файлом
На iPhone відкрийте «Диктофон», торкніться запису, натисніть кнопку «Більше», потім «Поділитися», далі «Параметри» і виберіть Rendered. Збережіть файл або надішліть його на комп’ютер. Запис з будь-якого іншого застосунку теж підійде, якщо це аудіофайл.
2. Додайте його у FastClip
Відкрийте FastClip і додайте файл: M4A, MP3, WAV, OGG, Opus та інші аудіоформати, до 5 ГБ на файл. FastClip підготує звук і розшифровку. Можна піти й повернутися пізніше.
3. Оберіть момент
Послухайте й виберіть частину, якою хочете поділитися. Виділіть потрібні слова в розшифровці або посуньте початок і кінець на таймлайні. Кліп — до п’яти хвилин. З того самого запису пізніше можна зробити ще кліпи.
4. Оберіть вигляд і завантажте
Виберіть один із 23 стилів хвилі та стиль субтитрів. Попередній перегляд показує обидва. FastClip створить MP4 у форматі 1080 × 1920. Завантажте його й додайте в Instagram, YouTube Shorts, TikTok або Facebook.
Чому немає поля для посилання
Голосовий запис — це файл на телефоні чи комп’ютері, тому його додають як файл. FastClip не відкриває посилання на голосове повідомлення в месенджері. Спершу збережіть повідомлення як аудіофайл, потім додайте його.
Який файл брати з «Диктофона»
З посібника Apple про те, як поділитися записом у «Диктофоні» (прочитано 16 жовтня 2026 року):
- Виберіть Rendered. За словами Apple, Rendered створює один файл .m4a з усіма звуковими ефектами й шарами, змікшованими разом. FastClip приймає M4A.
- Оминайте Editable. Apple описує Editable як файл, у якому одержувач із сумісним пристроєм і програмою може змінювати налаштування ефектів і шарів. Це не звичайний аудіофайл.
- Кілька записів одразу. Apple каже, що можна вибрати кілька записів і поділитися ними з тим самим параметром Rendered. Файли, додані за один раз, стають одним джерелом у порядку відтворення, тож додавайте їх по одному, щоб вони лишалися окремими.
- Інші диктофони. Запис із телефона на Android, портативного диктофона чи застосунку для дзвінків підійде, якщо це файл MP3, M4A, WAV, OGG, Opus, AAC, FLAC, AIFF або WMA.
На практиці: поділіться одним записом як Rendered, збережіть у «Файли» й додайте цей файл.
Що FastClip робить з голосовим записом, а що ні
Що ви отримаєте з одного кліпу:
- Один момент, до п’яти хвилин. Запис може бути значно довшим. FastClip не перетворює довгий запис цілком на одне відео. З одного запису можна зробити кілька кліпів.
- Звукова хвиля й субтитри, а не картинка. У відео видно рухому хвилю й субтитри. Обкладинки чи фото немає. Власний логотип можна додати в «Settings» (налаштування).
- Вшиті субтитри. Субтитри створює розпізнавання мовлення, мовою, якою говорять, і вони є частиною зображення. Окремого файлу субтитрів і перекладу немає. Див. додати субтитри до відео.
- Відео, а не аудіофайл. Результат — MP4. FastClip не експортує MP3 чи інші суто аудіофайли.
- Без підпису FastClip на аудіокліпах. Відеокліп за замовчуванням має невеликий підпис «Made with FastClip», який можна вимкнути. Кліп, зроблений з аудіо, його не має.
На практиці: записуйте й публікуйте лише ті голоси, які маєте дозвіл використовувати. Перед завантаженням перевірте в субтитрах імена та рідкісні слова.
Який момент обрати
Оберіть одну завершену думку: історію із закінченням, пораду або фразу, яку захочуть почути двічі. Починайте з її першого слова, закінчуйте останнім. Глибше — у наших гайдах про хуки та тривалість кліпу. Запис — це випуск подкасту? Дивіться відео з аудіо.
Запитання
Чи безкоштовно перетворювати голосовий запис на відео?
Так. Безкоштовний тариф не потребує банківської картки: 100 готових кліпів і 50 імпортів з YouTube або власних файлів загалом, до 30 готових кліпів на день. Одне додане аудіо — це один імпорт.
Як перетворити голосовий запис на відео на iPhone?
Поділіться записом із «Диктофона» як файлом Rendered, збережіть у «Файли» й додайте у FastClip у Safari чи в застосунку для iPhone. Оберіть момент, звукову хвилю та субтитри й завантажте MP4.
Яким файлом ділитися з «Диктофона»?
Виберіть Rendered. За словами Apple, він створює один файл .m4a з усіма звуковими ефектами й шарами, змікшованими разом. FastClip приймає файли M4A.
Якої тривалості може бути відео?
Кліп — до п’яти хвилин. Сам голосовий запис може бути довшим: ви обираєте частину, яку перетворите на відео. YouTube дозволяє Shorts до трьох хвилин, тож для Shorts тримайтеся цієї межі.
Чи можна додати субтитри до голосового запису?
Так. FastClip створює послівні субтитри мовою, якою говорять (її визначає серед 35 мов), і вшиває їх у відео. Розпізнавання мовлення може помилятися в іменах і рідкісних словах, тож перегляньте попередній перегляд перед завантаженням.
Чи можна використати голосове повідомлення з WhatsApp або Telegram?
Якщо можете зберегти повідомлення як аудіофайл підтримуваного формату — так. FastClip не відкриває посилання на месенджери, тож спершу збережіть файл і додайте його.
Чи показує відео картинку або мою обкладинку?
Ні. Кліп показує рухому звукову хвилю й субтитри, а також ваш логотип, якщо додасте його в «Settings» (налаштування). Для відео з картинкою додайте саме відео: див. відео у Shorts.
Чи можна експортувати MP4 без хвилі або MP3?
Ні. FastClip експортує відео зі звуком у форматі MP4. Суто аудіофайли він не експортує.
Чи є водяний знак?
Кліп, зроблений з аудіо, не містить згадки про FastClip. Ви можете додати власний логотип у «Settings» (налаштуваннях).
Чи можна опублікувати відео в Instagram, TikTok або YouTube Shorts?
Так, через завантаження. MP4 вертикальний, 9:16, 1080 × 1920 — саме такий формат ці застосунки й використовують. Завантажте файл і додайте його в застосунку.
Більше способів перетворити аудіо на відео
Це випуск подкасту? Перегляньте сервіс для відео з аудіо і нарізку подкастів із субтитрами. Починаєте з посилання? Дивіться Shorts із подкасту. Хочете навчитися нарізати подкаст? Читайте як нарізати подкаст на кліпи.
Без сюрпризів
- Безкоштовний старт, без банківської картки. Безкоштовний тариф дає 100 готових кліпів загалом і до 30 готових кліпів на день.
- Невеликий підпис «Made with FastClip» увімкнено за замовчуванням. Вимкніть його в налаштуваннях, навіть на безкоштовному тарифі. Ваш власний логотип з’являється, лише якщо ви його додали.
- Невдалі спроби не рахуються. Якщо імпорт, нарізка чи рендер не вдалися, ліміт повертається.
- Файл належить вам. Завантажте MP4 і публікуйте де завгодно.
Зробіть своє перше відео з голосового запису
Додайте запис, оберіть момент і завантажте відео 9:16 із субтитрами та звуковою хвилею.
Нарізати кліпи безкоштовно