Créer des clips

Comment faire un clip à partir d’une vidéo YouTube

Trois façons de clipper une vidéo YouTube : le bouton Extrait (5 à 60 s, un lien), « Edit into a Short » pour tes vidéos, ou un fichier sous-titré à publier.

Mis à jour le 2 octobre 20266 min de lecture3 sources

En bref

Il existe trois méthodes, et elles donnent trois résultats différents. Le bouton Extrait de YouTube crée une boucle de 5 à 60 secondes qui reste sur YouTube et se partage sous forme de lien ; ce n’est pas un fichier. Pour une vidéo de ta propre chaîne, YouTube peut en transformer une partie en Short. Pour obtenir un fichier vidéo à publier sur TikTok, Instagram ou X, avec des sous-titres et un recadrage vertical, utilise un outil de clips : colle le lien de la vidéo dans FastClip, choisis le début et la fin, puis télécharge le clip. Ne clippe les vidéos des autres qu’avec leur autorisation.

Sur cette page

Quelle méthode correspond à ton besoin
Méthode 1 : le bouton Extrait de YouTube
Pourquoi le bouton Extrait n’apparaît pas
Méthode 2 : transformer ta propre vidéo en Short
Méthode 3 : créer un fichier de clip à publier partout
Sur iPhone, Android et PC
Clipper une vidéo qui n’est pas la tienne
Questions
Sources

Quelle méthode correspond à ton besoin

Tu veux	Utilise	Ce que tu obtiens
Envoyer un moment précis à un ami	Le bouton Extrait de YouTube	Un lien vers une boucle de 5 à 60 secondes sur YouTube
Un Short tiré de ta propre vidéo longue	« Edit into a Short » de YouTube	Un Short sur ta chaîne
Un fichier pour TikTok, Reels, X ou une campagne de clipping	Un outil de clips comme FastClip	Un MP4 de cinq minutes maximum, avec sous-titres et recadrage 9:16

Les deux premières restent dans YouTube. Seule la troisième te donne une vidéo que tu peux mettre en ligne ailleurs.

Méthode 1 : le bouton Extrait de YouTube

L’aide YouTube décrit les étapes sur ordinateur :

Connecte-toi à YouTube et ouvre la vidéo.
Sélectionne Plus, puis Extrait. Dans l’application mobile, fais défiler la rangée d’options sous le bouton S’abonner et touche Extrait.
Ajoute un titre (140 caractères maximum).
Fais glisser le curseur pour choisir le passage. L’extrait peut durer de 5 à 60 secondes.
Sélectionne Partager l’extrait, puis copie le lien, intègre-le ou partage-le sur un réseau social.

Ce que tu as créé est un pointeur, pas une vidéo. YouTube indique que les extraits « sont lus en boucle depuis la page de lecture de la vidéo d’origine ». Ils sont publics, et ils cessent de fonctionner si la vidéo d’origine est supprimée ou passée en privé. Tu les retrouves ensuite dans Vos extraits.

Pourquoi le bouton Extrait n’apparaît pas

Le créateur a désactivé les extraits. La fonction est activée par défaut, et une chaîne peut la désactiver dans YouTube Studio, sous Paramètres, Chaîne, Paramètres avancés.
Tu n’es pas connecté. Les étapes commencent par la connexion.
C’est un live sans DVR. YouTube indique qu’on ne peut pas créer d’extraits à partir de diffusions en direct sans DVR, et que les extraits d’un long live peuvent ne pas être lisibles tant que le live n’est pas terminé et publié en vidéo.
Le créateur t’a masqué. Une chaîne peut ajouter des utilisateurs à sa liste d’utilisateurs masqués, ce qui les empêche de créer des extraits de ses vidéos.

L’absence du bouton ne bloque pas un outil de clips, car il travaille à partir du lien de la vidéo. L’autorisation reste nécessaire : lis la dernière section.

Méthode 2 : transformer ta propre vidéo en Short

Si la vidéo est sur ta chaîne, YouTube peut en faire un Short. L’aide YouTube précise aussi que le créateur propriétaire de la vidéo source d’un extrait peut convertir l’extrait entier en Short, et que les spectateurs peuvent remixer un extrait en Short. C’est la voie la plus rapide quand tu ne publies que sur YouTube et que tu n’as besoin ni de sous-titres ni d’un recadrage qui suit la personne qui parle.

Pour les règles de YouTube sur la durée des Shorts et sur Content ID, lis YouTube vers Shorts.

Méthode 3 : créer un fichier de clip à publier partout

C’est la méthode pour clipper pour TikTok, Instagram Reels, X ou une campagne de clipping, où il te faut un fichier et, en général, des sous-titres.

Copie le lien de la vidéo et colle-le dans FastClip. Il fonctionne dans le navigateur d’un téléphone ou d’un ordinateur ; tu ne télécharges pas la vidéo toi-même.
FastClip s’ouvre sur le passage que les spectateurs revoient le plus. Garde cette suggestion, ou règle le début et la fin sur la timeline ou en sélectionnant des mots dans la transcription.
Active le recadrage 9:16 si tu veux un clip vertical. Il peut suivre le visage de la personne qui parle.
Termine le clip. Les sous-titres sont incrustés. Télécharge le MP4, ou publie-le sur Instagram Reels ou X.

Un clip créé de cette façon peut dépasser 60 secondes. Pour voir où se trouvent les meilleurs moments d’une vidéo avant de la clipper, utilise l’outil « Les plus revus », gratuit.

Sur iPhone, Android et PC

Le bouton Extrait de YouTube se trouve dans l’application YouTube sur iPhone et Android, et sur youtube.com sur ordinateur. Tu dois être connecté.
FastClip tourne dans le navigateur sur les trois, il n’y a donc rien à installer. Une application iPhone est aussi en test.
L’enregistrement d’écran de ton téléphone « marche » aussi, mais il capture les commandes du lecteur, dégrade la qualité et ne te donne aucun sous-titre. C’est la méthode lente.

Clipper une vidéo qui n’est pas la tienne

On dit « autorisé » pour deux choses différentes. Le bouton Extrait de YouTube est autorisé par conception : l’extrait est lu sur la page de lecture du créateur, et le créateur peut désactiver la fonction.

Récupérer un fichier de la vidéo de quelqu’un d’autre et le publier ailleurs, c’est autre chose. Ne le fais qu’avec une autorisation : ton propre contenu, le programme de clipping d’un créateur, ou une campagne de clipping qui paie pour des clips de cette émission. Notre guide sur le droit d’auteur et le fair use explique ce que les plateformes font des vidéos remises en ligne, et qu’est-ce que le clipping explique comment les campagnes donnent cette autorisation.

Questions

Quelle est la durée maximale d’un extrait YouTube ?

Un extrait créé avec le bouton Extrait de YouTube dure de 5 à 60 secondes. Un fichier de clip créé avec un outil de clips peut être plus long (FastClip découpe jusqu’à cinq minutes) ; les plateformes fixent ensuite leurs propres limites.

Je peux télécharger un extrait YouTube ?

Pas celui créé avec le bouton Extrait : c’est un lien vers une boucle sur YouTube, pas un fichier. Pour obtenir un fichier, crée le clip avec un outil de clips et télécharge le MP4.

Pourquoi je ne peux pas clipper une vidéo YouTube ?

Le créateur a peut-être désactivé les extraits, tu es peut-être déconnecté, ou il s’agit d’un live sans DVR. YouTube supprime aussi les extraits quand la vidéo d’origine est supprimée ou passée en privé.

Comment clipper une vidéo YouTube sur mon téléphone ?

Dans l’application YouTube, ouvre la vidéo et utilise Extrait dans la rangée de boutons située dessous. Pour un fichier sous-titré, ouvre fastclips.app dans le navigateur du téléphone et colle le lien de la vidéo.

C’est légal de clipper la vidéo YouTube de quelqu’un d’autre ?

Utiliser le bouton Extrait de YouTube respecte les règles de YouTube, car l’extrait reste sur la vidéo du créateur. Publier ailleurs un fichier de la vidéo de quelqu’un d’autre demande une autorisation, par exemple dans le cadre d’une campagne de clipping.

Je peux transformer un extrait YouTube en Short ?

YouTube indique que les spectateurs peuvent remixer un extrait, et que le créateur propriétaire de la vidéo source peut convertir l’extrait entier en Short.

Sources

Nous avons vérifié chaque affirmation de cette page avec ces sources à la date indiquée ci-dessus. Les règles et les tarifs des plateformes changent souvent. Tu as repéré une erreur ? Dis-le-nous.