Нарезка подкастов с субтитрами: бесплатно и без водяного знака

Как сделать клип из подкаста с субтитрами

1. 1. Добавьте выпуск

   Вставьте ссылку на выпуск с YouTube, загрузите видеофайл или аудиофайл (до 5 ГБ на файл). FastClip хранит его в вашей библиотеке, так что вы можете вырезать из него сколько угодно клипов.

2. 2. Выберите точный момент

   Возьмите предложенный момент, выделите нужные слова в расшифровке или введите время начала и конца. Начинайте клип с целого предложения.

3. 3. Настройте субтитры

   Выберите один из шести пресетов или сами задайте размер, положение, цвета, фон, анимацию и число слов в строке. Перед завершением поправьте любое слово в расшифровке.

4. 4. Скачайте или опубликуйте

   FastClip создаёт MP4 с вшитыми субтитрами. Скачайте его для TikTok и YouTube Shorts или опубликуйте в Instagram или X прямо из FastClip.

Что входит в бесплатный тариф

Всё на этой странице работает на бесплатном тарифе, без банковской карты:

• Лимиты: 100 готовых клипов и 50 импортов с YouTube или загрузок всего, до 30 готовых клипов в день.
• Клипы: до пяти минут, MP4 до 1080p, без водяного знака.
• Субтитры: слово в слово, на языке речи, который FastClip определяет среди 35 языков.
• Публикация: по одной прямой публикации в Instagram и X. Для TikTok и YouTube вы скачиваете файл.
• Не входит: FastClip не нарезает за вас пачку клипов, не ставит оценку вирусности и не публикует в TikTok и YouTube.

Смотрите другие сервисы? В нашем сравнении сервисов для нарезки подкастов семь сервисов, включая FastClip, оценены по опубликованным критериям, а слабые места FastClip названы прямо.

Что делает субтитры удобными для чтения

По материалам W3C Web Accessibility Initiative (субтитры, прочитано 14 октября 2026 года), WCAG 2.2 (контрастность) и BBC Subtitle Guidelines (прочитано 28 сентября 2026 года):

• Вшитые субтитры — открытые. Они «всегда отображаются» и не отключаются. Закрытые субтитры зритель может скрыть или показать. Вшитые субтитры выглядят одинаково в любом приложении.
• Автоматические субтитры нужно проверять. W3C пишет, что автоматические субтитры отвечают потребностям пользователей, только если подтверждена их полная точность. Прочитайте расшифровку и поправьте имена и числа.
• Короткие строки. Ориентир BBC — около 25 символов в строке и до трёх строк на вертикальном видео.
• Контраст. WCAG требует не менее 4,5:1 между текстом и фоном и 3:1 для крупного текста.

На практике: мало слов в строке, плотный фон или обводка и положение выше нижней трети. Подробнее — в гайде по субтитрам и в наших шаблонах субтитров.

Какой момент вырезать

Начните с момента, который слушатель пересказал бы другу. Начинайте с первой фразы мысли и заканчивайте там, где она достигает цели. Наши гайды про хуки, поиск моментов и длину клипа раскрывают тему глубже, а клиппинг подкастов рассказывает, чего ждут кампании.

Вопросы

Нарезка подкаста под одно приложение

Делаете клипы под одно приложение? Смотрите подкаст в Shorts, подкаст в TikTok и подкаст в Reels. Нарезаете интервью? Смотрите интервью в клипы.