MODÈLE DE SOUS-TITRES
Sous-titres encadrés : des sous-titres sur fond sombre
Des mots blancs sur un cadre sombre aux coins arrondis. Les mots apparaissent un par un au fil de la voix et restent lisibles sur tous les fonds.
Ouvre FastClip et te propose ce style pour tes sous-titres. Rien ne change tant que tu n’as pas appuyé sur « Appliquer ».
Gratuit, sans carte bancaire, sans filigrane.
De quoi il s’agit
Les sous-titres encadrés posent le texte sur un cadre sombre, pour qu’il reste lisible devant un mur blanc, une fenêtre lumineuse ou un partage d’écran chargé. Dans FastClip, le cadre est gris foncé, opaque à 88 %, avec des coins arrondis, et les mots de la ligne apparaissent au fil de la voix. C’est le préréglage Encadré.
Idéal pour
- Les studios lumineux, les interviews en extérieur et les partages d’écran
- Les webinaires et les conférences avec des slides derrière l’orateur
- Les spectateurs qui ont besoin d’un fort contraste
Réglages exacts
Ce sont les valeurs du préréglage dans le code de FastClip, celles qui ont servi à générer l’exemple.
- Préréglage dans FastClip
- Encadré
- Affichage des mots
- Les mots apparaissent un par un, au fil de la voix
- Mots par ligne
- Jusqu’à 5 ; une ligne trop large pour l’image se coupe en deux
- Taille
- M (moyen)
- Position
- Bas
- Couleurs
- #FFFFFF pour chaque mot
- Fond
- Un cadre sombre aux coins arrondis
- Majuscules
- Non
- Police
- Geist SemiBold
- Format
- Vertical 9:16, 1080 × 1920 pixels
- Forme d’onde (clips uniquement audio)
- Frise de points
- Durée de l’exemple
- 14 s
Fais ce clip à partir de ton podcast en 3 étapes
1. Colle un lien ou importe le fichier
Colle un lien YouTube ou X, ou un lien Google Drive vers l’épisode, ou importe un fichier vidéo ou audio. FastClip crée la transcription ; tu peux partir et revenir plus tard.
2. Choisis le moment
Sélectionne les mots exacts dans la transcription, ou règle le début et la fin sur la timeline. C’est toi qui choisis le moment ; FastClip ne le choisit pas à ta place.
3. Finalise-le dans ce style
« Utiliser ce modèle » fait de Encadré ton style de sous-titres. Finalise le clip, choisis Vertical 9:16 pour les Shorts, les Reels et TikTok, puis publie-le sur Instagram ou X depuis FastClip, ou télécharge le MP4.
En quoi il diffère des autres styles
Encadré est le style le plus lisible sur une vidéo claire. Les sous-titres minimalistes n’ont ni cadre ni animation. Les sous-titres karaoké utilisent une ombre douce au lieu d’un cadre.
Modèles similaires
Questions
Comment avoir des sous-titres avec un fond ?
Dans FastClip, choisis le préréglage Encadré, ou règle le fond sur Cadre dans Réglages, Sous-titres. Le cadre suit la longueur de chaque ligne.
Le cadre peut-il être d’une autre couleur ?
Pas pour le moment. Le cadre est toujours gris foncé ; tu peux changer la couleur des mots.
Les mots apparaissent un par un ?
Oui, avec ce préréglage chaque mot apparaît quand il est prononcé. Pour afficher toute la ligne d’un coup, règle l’animation sur Aucune dans Réglages, Sous-titres.
À propos de l’exemple
Audio : chapitre 1 de The Art of Public Speaking de Dale Carnegie et J. Berg Esenwein (1915), lu par Michael Lipschultz pour LibriVox, domaine public. Découpé, sous-titré et généré par FastClip ; mots corrigés dans les sous-titres : aucun.
Fais ton premier clip dans ce style
Colle un lien vers ton épisode. Le clip sort avec ces sous-titres, et tu peux changer n’importe quel réglage avant de le finaliser.