# Comment clipper les streams Twitch et Kick

> Comment clipper les streams Twitch et Kick ?

Source : https://fastclips.app/fr/learn/clipping-streams · Mis à jour le 2026-09-28 · Publié par FastClip (fastclips.app)

## Réponse courte

Utilise d’abord les outils de clips intégrés : les clips Twitch durent jusqu’à 60 secondes et les clips Kick jusqu’à 180 secondes, et les deux se créent à partir de lives ou de diffusions passées (VOD). Pour des montages plus longs, pars de la VOD, que le streamer ou ses éditeurs peuvent télécharger sur Twitch, ou des images fournies par le streamer ou la campagne. Fais vite, car les VOD expirent : après 7, 14 ou 60 jours sur Twitch, et 7 ou 30 jours sur Kick. Ne clippe que les streamers qui l’autorisent, et ne publie les clips que là où le streamer ou la campagne le permet.

## Twitch et Kick : clips et VOD, les faits

Le tableau compare les outils intégrés tels que le centre d’aide de chaque plateforme les documentait en septembre 2026.

|  | Twitch | Kick |
| --- | --- | --- |
| Durée maximale d’un clip | 60 secondes | 180 secondes |
| Comment lancer un clip | Icône de clip sur le lecteur ; les streamers peuvent aussi dire « Twitch, Clip That » | Icône de clip sur le lecteur, ou touche C |
| Clips à partir de VOD | Oui | Oui |
| Qui peut clipper | Les spectateurs connectés, si le streamer autorise les clips ; les streamers peuvent réserver le clipping aux followers ou aux abonnés | Tout spectateur connecté, ou le streamer |
| Version verticale | Une version portrait est créée automatiquement, avec un recadrage suggéré qui garde la caméra et le gameplay dans l’image | Non documentée dans l’article de Kick sur les clips |
| Télécharger un clip | En paysage ou en portrait, pour les clips de ta chaîne ou ceux que tu as créés | Oui, en MP4, après la publication |
| Publier directement sur les réseaux sociaux | YouTube, TikTok, Instagram et Snapchat ; pour les spectateurs, seulement si le streamer l’a activé | Copier le lien ou télécharger |
| Conservation des VOD | 60 jours pour les Partenaires et les utilisateurs Prime et Turbo ; 14 jours pour les Affiliés ; 7 jours pour tous les autres | Jusqu’à 30 jours pour les streamers vérifiés ; 7 jours pour les non vérifiés |
| Téléchargement des VOD | Le streamer ou un éditeur, une vidéo à la fois, depuis le « Video Producer » (Producteur vidéo) | Aucun bouton intégré documenté ; l’article d’aide de Kick renvoie vers des outils tiers |

Sources : aide Twitch sur les [clips](https://help.twitch.tv/s/article/how-to-use-clips?language=en_US) et le [contenu à la demande](https://help.twitch.tv/s/article/video-on-demand?language=en_US) ; centre d’aide Kick sur les [clips](https://help.kick.com/en/articles/7120566-how-to-create-clips-on-kick), les [VOD](https://help.kick.com/en/articles/7112432-kick-stream-replays-vods) et le [téléchargement des VOD](https://help.kick.com/en/articles/7832538-how-to-download-your-kick-vod). Kick limite aussi le nombre de rediffusions stockées à 30 pour les chaînes vérifiées et à 16 pour les chaînes non vérifiées.

## Comment clipper sur Twitch

1. Ouvre le live ou la diffusion passée. Clique sur l’icône de clip du lecteur. Sur mobile, touche d’abord la vidéo pour la faire apparaître.
2. Le « Clip Creator » s’ouvre dans une fenêtre superposée que tu peux déplacer. Le son du stream se coupe pour que tu entendes celui du clip.
3. Fais glisser le curseur sous la vidéo pour régler la durée, jusqu’à 60 secondes.
4. Vérifie le recadrage suggéré. Tu peux choisir n’importe quel format, du paysage 16:9 au portrait 9:16, ou accepter, ajuster ou ignorer la suggestion.
5. Ajoute un titre et clique sur **Publier**. Les clips ne sont enregistrés que si tu les publies avec un titre.
6. Ouvre le « Clips Manager » (gestionnaire de clips) pour rogner à nouveau, modifier la mise en page portrait, télécharger le clip ou le partager.

Deux limites à connaître. Tu ne peux pas encore modifier la mise en page portrait sur mobile. Et Twitch prévient que clipper la première minute et demie d’une VOD peut provoquer une erreur. Si seul le téléchargement en paysage est proposé, la version portrait n’a pas encore été créée : modifie une fois la mise en page, enregistre et attends la fin du rendu ([aide Twitch](https://help.twitch.tv/s/article/how-to-use-clips?language=en_US)).

## Comment clipper sur Kick

1. Ouvre le live ou la VOD en étant connecté.
2. Clique sur l’icône de clip ou appuie sur C.
3. Utilise le curseur pour régler la durée, jusqu’à 180 secondes, et ajoute un titre.
4. Clique sur **Publish** (publier).
5. Clique sur **Download** (télécharger) pour enregistrer le clip en MP4, ou copie le lien pour le partager.

Seul le propriétaire de la chaîne peut supprimer les clips de sa chaîne ([centre d’aide Kick](https://help.kick.com/en/articles/7120566-how-to-create-clips-on-kick)).

## Montages plus longs : pars de la VOD ou des images fournies

Les clips intégrés sont courts et peu montés. Pour une découpe plus serrée, des sous-titres, une accroche et le filigrane d’une campagne, il te faut la vidéo source dans un éditeur.

- **Streamers et leurs éditeurs :** télécharge la VOD depuis le « Video Producer » de Twitch (menu à trois points, puis Télécharger). Twitch ne propose pas de téléchargement groupé. L’audio coupé par la reconnaissance audio de Twitch reste coupé dans le fichier téléchargé.
- **Clippeurs d’une campagne :** utilise les images que le brief désigne. Le 25 septembre 2026, 8 des 22 campagnes de clipping publiques de Clipster (36 %) reposaient sur du contenu de stream, et 82 % des campagnes de clipping désignaient une source d’images comme un dossier Drive, frame.io ou Discord ([données des campagnes Clipster](https://fastclips.app/fr/clipster-campaigns)).
- **Tous les autres :** les clips Twitch te donnent un téléchargement officiel des clips que tu as créés. Les conditions d’utilisation de Twitch n’autorisent pas le « téléchargement (hors mise en cache des pages) de toute partie des Services Twitch… sauf dans les cas expressément autorisés sur les Services Twitch » ([conditions d’utilisation de Twitch](https://legal.twitch.com/en/legal/terms-of-service/)). Les téléchargeurs de VOD tiers sortent de cette autorisation, sauf si tu as l’accord du streamer.
- **Avec une autorisation, évite le téléchargement.** Les outils qui importent le lien d’une VOD, comme [FastClip pour créer un clip Twitch](https://fastclips.app/fr/twitch-clip-maker), te laissent découper des clips de plus de 60 secondes dans le stream entier sans enregistrer d’abord un fichier de plusieurs gigaoctets.
- **Devance l’expiration.** Twitch supprime les diffusions passées après 7, 14 ou 60 jours selon le compte, et le support de Twitch ne peut pas récupérer une VOD après ce délai. Kick supprime les rediffusions après 7 ou 30 jours. Télécharge ou clippe tôt ce dont tu as besoin.
- **Utilise les marqueurs.** Les streamers et les éditeurs peuvent taper /marker dans le chat pendant le stream. Les marqueurs et les clips des spectateurs apparaissent ensuite sur la timeline du Highlighter, ce qui rend les meilleurs moments faciles à trouver ([aide Twitch](https://help.twitch.tv/s/article/creating-highlights-and-stream-markers?language=en_US)).

## Formats verticaux : facecam et gameplay

La plupart des clips de streams ont besoin de deux choses dans une image 9:16 : le visage du streamer et l’action. L’éditeur portrait de Twitch propose deux mises en page : **Stacked** (empilée), qui « divise ton écran en 2 cadres » et est « idéale si ton stream capture à la fois la facecam et le gameplay », et **Full** (pleine), qui utilise un seul cadre. Tu peux faire glisser la ligne entre les deux cadres empilés pour changer leur taille.

- **Empilé (caméra en haut, gameplay en bas) :** le choix par défaut pour le gaming. Donne le plus grand cadre au gameplay quand c’est l’action qui porte le clip, et à la caméra quand c’est la réaction.
- **Caméra plein cadre :** pour les moments de discussion, d’IRL et de « Just Chatting », où le visage est le contenu.
- **Gameplay plein cadre avec une petite caméra en médaillon :** quand c’est l’action de jeu qui compte et que le visage apporte peu.
- **Garde lisibles les éléments clés de l’interface du jeu :** le fil des éliminations, le score ou le message du chat qui a déclenché la réaction. Recadre de façon qu’ils restent visibles.
- **Laisse de la place au texte :** la jonction entre les deux cadres empilés est un endroit naturel pour les sous-titres, loin des visages et de l’interface du bas de l’app.
- **Ajoute le filigrane en dernier**, dans une zone dont aucun des deux cadres n’a besoin. Lis [comment ajouter le filigrane d’une campagne](https://fastclips.app/fr/learn/watermarks-and-logos).

Twitch dit que son recadrage automatique détecte où apparaissent la caméra et le gameplay et qu’il « ne stocke pas de données faciales et n’effectue pas de reconnaissance faciale ». S’il ne les trouve pas avec assez de certitude, il part d’un recadrage centré.

## Autorisations et règles des plateformes

- **Le streamer contrôle le clipping.** Sur Twitch, les streamers peuvent désactiver les clips, les réserver aux followers ou aux abonnés, bloquer des utilisateurs, supprimer des clips, et exclure temporairement ou bannir les auteurs de clips.
- **Le streamer contrôle le partage.** Les spectateurs ne peuvent publier directement les clips d’un streamer sur leurs propres comptes sociaux que si le streamer a activé ce réglage. Sur TikTok, Instagram et Snapchat, Twitch ajoute le nom de la chaîne du streamer sous forme de hashtag impossible à retirer.
- **La republication commerciale exige une autorisation.** Publier le stream de quelqu’un d’autre sur tes propres comptes, pour des vues ou une rémunération, exige son autorisation, en général via une campagne ou un accord direct. Lis [droit d’auteur et fair use pour les clippeurs](https://fastclips.app/fr/learn/copyright-and-fair-use).
- **Ne prends pas les clips d’autres clippeurs.** Beaucoup de campagnes l’interdisent purement et simplement. Le 25 septembre 2026, des briefs Clipster pour des streamers contenaient la règle « Remettre en ligne, voler ou télécharger des clips d’autres comptes = BAN ».
- **Attention à la musique.** Le système de reconnaissance audio de Twitch peut couper le son de certaines parties d’une VOD, et cet audio reste coupé dans les téléchargements. Les plateformes de destination ont leurs propres règles sur la musique : coupe donc autour des morceaux sous licence au lieu de les republier.

## Les erreurs courantes

- Attendre trop longtemps, si bien que la VOD expire avant que tu la clippes.
- Clipper un streamer qui n’a pas donné son accord, puis publier contre rémunération.
- Laisser le clip paysage par défaut avec des bandes noires au lieu de faire une vraie mise en page portrait.
- Recadrer en supprimant la facecam : les spectateurs voient alors l’action mais pas la réaction.
- Commencer le clip trop tôt. Commence une ou deux secondes avant l’action clé, pas trente.
- Oublier le filigrane de la campagne, ou le placer sous les boutons de l’app.

## Questions

### Quelle est la durée maximale d’un clip Twitch ?

Jusqu’à 60 secondes. Tu règles la durée avec le curseur du « Clip Creator ». Pour tout ce qui est plus long, utilise un temps fort ou monte la VOD.

### Quelle est la durée maximale d’un clip Kick ?

Jusqu’à 180 secondes (3 minutes) sur ordinateur et sur mobile, d’après le centre d’aide de Kick. Tu peux le raccourcir avec le curseur avant de publier.

### Combien de temps les VOD Twitch sont conservées ?

Twitch conserve les diffusions passées 60 jours pour les Partenaires et les utilisateurs Prime et Turbo, 14 jours pour les Affiliés et 7 jours pour tous les autres. Les temps forts et les vidéos mises en ligne sont stockés sans limite de durée, dans une limite de stockage de 100 heures.

### Je peux télécharger une VOD Kick ?

L’article d’aide de Kick sur le téléchargement des VOD décrit des outils tiers et une méthode manuelle, pas un bouton intégré. Ne télécharge que les VOD qui t’appartiennent ou que tu as le droit d’utiliser.

### Je peux clipper n’importe quel streamer et publier sur TikTok ?

Tu peux créer des clips si le streamer autorise le clipping. Publier son contenu sur tes propres comptes, surtout contre de l’argent, exige son autorisation. La publication directe de Twitch pour les spectateurs ne fonctionne que si le streamer l’a activée.

### Pourquoi je ne peux télécharger que la version paysage d’un clip Twitch ?

La version portrait n’a pas encore été créée. Modifie le clip, ajuste la mise en page portrait, enregistre et attends la fin du rendu. Le téléchargement en portrait apparaît ensuite.

### FastClip peut importer des liens Twitch ou Kick ?

Twitch, oui : colle le lien d’une VOD (twitch.tv/videos/…) ou d’un clip. Les chaînes en direct ne peuvent pas être importées tant que la VOD n’existe pas. Kick, non : télécharge les images via Kick ou depuis le dossier de la campagne, puis importe le fichier. Dans les deux cas, n’importe que des streams que tu as le droit de clipper.

## Sources

1. [Twitch Help: How to Create, Edit, and Share Clips](https://help.twitch.tv/s/article/how-to-use-clips?language=en_US)
2. [Twitch Help: On-Demand Content on Twitch (VOD retention and downloads)](https://help.twitch.tv/s/article/video-on-demand?language=en_US)
3. [Twitch Help: Creating Highlights and Stream Markers](https://help.twitch.tv/s/article/creating-highlights-and-stream-markers?language=en_US)
4. [Twitch Terms of Service](https://legal.twitch.com/en/legal/terms-of-service/)
5. [Kick Help Center: How to create clips on KICK](https://help.kick.com/en/articles/7120566-how-to-create-clips-on-kick)
6. [Kick Help Center: KICK VODs (stream replays)](https://help.kick.com/en/articles/7112432-kick-stream-replays-vods)
7. [Kick Help Center: How to download your KICK VOD](https://help.kick.com/en/articles/7832538-how-to-download-your-kick-vod)
8. [Clipster public campaign data, snapshot 2026-09-25](https://www.clipster.gg/discover)